Burkina Faso : Rendez-vous le 15 novembre 2023 pour la 3e édition des RITLAMES
La 3e édition des Rencontres internationales de théâtre en langues maternelles (RITLAMES) se tiendra du 15 au 18 novembre 2023. Pour le rendez-vous de 2023, le staff a donné plus d’informations ce jeudi 2 novembre 2023. Selon Hyppolyte Kanga, le président de l’association Kala-Kala théâtre, les RITLAMES sont nées de l’ambition de valoriser les langues nationales.
« Théâtre en langue maternelle, une question d’identité culturelle », c’est sous ce thème que se tiendra la 3e édition des Rencontres internationales de théâtre en langues maternelles (RITLAMES) du 15 au 18 novembre 2023. Selon Hippolyte Kanga, le président de l’association Kala-Kala théâtre, l’objectif visé à travers la tenue des RITLAMES est de promouvoir les arts de la scène au prisme des langues nationales.
Pour l’édition 2023, ce sont 3 textes qui ont été retenus en trois langues que sont le mooré, le dioula et le fulfuldé. « Ce sont ces trois textes qui ont été retenus par le jury. Ils feront l’objet d’une transcription puis d’une mise en lecture scénique pendant le festival », a-t-il dit. Les RITLAMES de cette année vont se dérouler en deux étapes. Une première qui est la phase formation et une deuxième partie qui est le volet festif.
Pour cette 3e édition, ce sont deux panels qui se seront organisés et une journée de remise des prix Baoré. « Aussi, une diffusion de spectacle en langues maternelles aura lieu tous les soirs dans les quartiers. Ces spectacles seront achetés auprès des troupes et compagnies de théâtre nationales. C’est dans cet esprit patriotique et teinte de panafricanisme que s’inscrivent les RITLAMES », a souligné Sidiki Yougbaré, le promoteur des RITLAMES.
Revenant sur le volet formation, Hippolyte Kanga, a fait savoir qu’elle est réservée à un public bien spécifique. « Le volet formation va à l’ endroit des auteurs de théâtre qui désirent écrire des textes dramatiques en langue maternelle et de défendre un théâtre beaucoup plus représentatif des publics et des imaginaires », a-t-il signifié.
Comme bilan des deux premières éditions, Sidiki Yougbaré a déclaré que le « bilan est satisfaisant ». Il a fait savoir que malgré le manque de financement, le staff et les organisateurs des RITLAMES mettent tout en œuvre pour tenir l’événement au vu de son objectif. Pour l’année prochaine, les RITLAMES vont offrir une formation en écriture dramaturgique.
Faso7
